kuidas öelda nevaeh hispaania keeles


Vastus 1:

Meil on kaks tõlget minu armastamiseks.

Kui suhtute temasse tõsiselt ja tunnete teda juba mõnda aega ning ta tunneb ka teid ja meeldib teile, kasutage kõige tugevamat: Te amo (telefonis te-te ja te-amo kõlab nagu uh-mo, mo as mobiilseadmes).

* Te amo on ka midagi, mida su ema sulle ütleks, või kui mees kasutaks oma naisega aastapäeval vms. Nii tugev.

Kui teil pole tegelikult suhet või temaga pole pikka aega olnud, võib olla liiga vara ja isegi jube seda öelda, nii et peaksite seda kasutama: Te quiero (te as te ja quie kõlab nagu “kee-eh” ja r in ro kõlab nagu topelt d keskel, segunemine, ameerika hääldus). Samuti saate selle uuendada versioonile Te quiero mucho.

Soovin teile parimat koos temaga!


Vastus 2:

Vastuseid on olemas ja need sõltuvad sellest, milline armastus või suhe teil on inimesega, kellega räägite. Esimene tõlge oleks “te quiero” ja see on pigem sõbralik tõlge. Teine tõlge on “te amo”, mis on romantilisem ja tugevam tõlge, kuid see ei tähenda, et seda kasutatakse üsna sageli, kui sõpradega rääkida “Te amo” on üsna tavaline, isegi kui see on sõpradega. Teine seotud lause võiks olla "me gustas" ja seda võiks tõlkida ka "I like you like", kuid ma pole kindel, kui levinud see on inglise keeles, kuna ma ei ela ingliskeelses riigis.


Vastus 3:

Lihtsaim viis tõlkimiseks on “te quiero”. See pole täpselt sama mis "ma armastan sind", see on pigem viis kiindumuse / tunnustuse väljendamiseks.

Kuid see lause on endiselt üsna otsene. Võiksite selle asemel öelda „Siento cosas por ti”, mis tähendab „mul on teie vastu tunded”, või „Te adoro” (ma jumaldan teid).


Vastus 4:

Peaksite ütlema "te quiero". „Te amo” spetsiifiline kasutamine romantiliseks armastuseks on hispaania keelt kõnelevates riikides üsna universaalne. See kõlaks tõesti ebamugavalt, kui mu ema ütleks mulle “te amo”. Jumal õnnistagu ja hoolitsegu.


Vastus 5:

Te amo on, et ma armastan sind hispaania keeles. Kui soovite lisada Senorita, Mamacita või midagi sellist, on see teie otsus.


Vastus 6:
  1. Te amo mi amor.
  2. Te quiero mucho mi amor.

Vastus 7:

"Kuidas öelda tüdrukule hispaania keeles" Ma armastan sind "?"


Lindas tetas, niñita.


Vastus 8:

Ma armastan, et sa oleksid “te amo” või “yo te amo”


Vastus 9:

"Te quiero", mitte "te amo".